Meses antes de que sea el Carnaval de la cuidad de Mérida, hay desfiles promocionales nocturnos en los cuales puedes tener una probadita de lo que será el carnaval real en el mes de febrero.
Una idea que tenemos acerca de los carnavales es que las personas que desfilan deben tener cualidades físicas casi perfectas tanto en hombres como en mujeres.
Sin embargo, en Mérida, las personas que desfilan en sus disfraces carnavalescos viene en todas formas y colores.
Podemos ver tanto las damas con físicos espectaculares como las que no lo son, y sin embargo ambas, muestran una confianza en sí mismas increíbles, sin importar que no tengan cuerpos de modelos de revista. Los kilos de más, aquí no importan.
Months before the Mérida city Carnival, there are promotional night parades where you can get a taste of what the real carnival in February will be like.
One idea we have about carnivals is that the people who parade must have almost perfect physical qualities, both men and women. However, in Mérida, the people who parade in their carnival costumes come in all shapes and colors.
We can see both ladies with spectacular physiques and those who do not have them, yet both show incredible self-confidence, regardless of not having magazine model bodies. Extra pounds don’t matter here.
Concerniente a los hombres tampoco hay discriminación, pues desfilan tanto gorditos, flaquitos, como personas de la comunidad LGVT.
Regarding men, there is no discrimination either, as chubby, skinny, and LGBTQ+ community members all parade.
Estas fotos las tome en la Ermita, uno de los vecindarios mas antiguos y tradicionales de Mérida
These photos were taken in La Ermita, one of the oldest and most traditional neighborhoods in Mérida.
