Desde que era joven siempre quise hacerme un tatuaje, pero en mis tiempos los tatuajes eran estigmatizados como tres cosas:
1 los tatuajes son porque habías estado en la cárcel y eres un delincuente.
2 los tatuajes son porque eres de ejército.
3 eres marinero y te tatuaste el regimiento y el barco en el que serviste.
Since I was young, I always wanted to get a tattoo, but in my time, tattoos were stigmatized as three things:
1. Tattoos mean you’ve been in jail and you’re a criminal.
2. Tattoos mean you’re in the army.
3. You’re a sailor and you tattooed the regiment and the ship you served on.
¡Pero yo no era ninguno de los anteriores, yo soy roquero, necesito tatuajes de lo que fuera! Como Guns and Roses, AC DC, Van Halen, y Caifanes…
Pero la verdad si me daba miedo, aun ahora.
El hecho de tener marcado algo de por vida y de que en unos años ya no te guste me aterra.
¡¡Lo peor del caso es que sé que algún día me que me voy a tatuar algo, y será GRANDE!!
En fin, me encanta ver mujer tatuadas en casi todo el cuerpo, lo encuentro interesante y algo sexi.
But honestly, it did scare me, even now.
The idea of having something marked for life and not liking it in a few years terrifies me.
The worst part is that I know someday I will get a tattoo, and it will be BIG!!
Anyway, I love seeing women with tattoos almost all over their bodies; I find it interesting and somewhat sexy.
